Azerice - Katalanca çeviri (v1.4 yeni)
?Azerice
Mənim ən sevimli heyvanım itdi.İt vəfalı heyvandi.İtlər ən zəif səsləri belə asanlıqla müəyyən edirlər.O öz sahibini qoruyur.itlər çox sevimli olur .mənimdə itim olub ama o olüb .buna görə çox üzülürəm .ama əlimdən heçnə gəlmir . indi başqa itimiz var .mən ona yemək verir oynayır sığalayıram .ama əvəlki itimi daha çox sevirəm . o uşaqlıqdan bəri mənim YANIMDA OLUB .ONU UNUTMAYACAM.SONSZA DƏK İTLƏR MƏNİM SEVİMLİ HEYVANIM OLACAQ
Katalanca
El meu animal preferit s'ha perdut. El gos era un animal fidel. Els gossos identifiquen fàcilment fins i tot els sons més febles. Ell protegeix el seu amo. Els gossos són molt macos. Vaig tenir un gos, però ell ha marxat. Estic molt trist per això. Però no hi ha res que pugui fer. ara tenim un altre gos, l'alimento, jugo amb ell i l'acaricio, però estimo més el meu vell gos. HA ESTAT AMB MI DES DE INFANTIL. NO L'OBLIDARÉ. ELS GOSSOS SERÀ EL MEU ANIMAL PREFERIT PER SEMPRE